Beyond Antioxidants: Why a Touch of Oxidative Stress Can Make You Stronger, Healthier, and Happier (English Edition)アメリカやヨーロッパのAmazonで販売されている院長 渡井健男著書の英訳書のご紹介

院長 渡井健男著書の英訳が、アメリカやヨーロッパのAmazonで販売されています。

Beyond Antioxidants: Why a Touch of Oxidative Stress Can Make You Stronger, Healthier, and Happier (English Edition)

[About the Book]
Is “antioxidation” really the answer?
Antioxidant supplements and products have become very popular in recent years. But according to the author, a medical doctor, simply taking antioxidants does not actually strengthen the body’s natural defenses—in fact, it could even harm your health.
Instead, this book introduces a surprising new perspective: letting the body “rust just a little.” By giving yourself a very light level of oxidative stress, your own natural ability to protect against damage becomes stronger. The book also explains the idea of “oxidation therapy” and the practice of “autologous blood ozone therapy,” which is being explored in Japan.
Easy to follow and full of fresh insights, this book offers a new way of thinking about health, anti-aging, and disease prevention.

[Author Biography]
Takeo Watarai, M.D.

Director of Tokai Watarai Clinic
President of Japanese Society of Oxidative Medicine
Born in 1960 in Muroran City, Hokkaido. Graduated from the Graduate School of the Department of Surgery, Nippon University.

His research theme is “A study on the effects of oxygen radical scavengers and Vitamin C on MNMS (SOD activity and tissue leakage enzymes).”

His specialties are surgery and cardiovascular surgery.
In recent years, he encountered oxidation therapy and discovered that the appropriate use of ozone and reactive oxygen species actually enhances the body’s antioxidant capacity. After conducting research in advanced oxidation therapy countries such as Germany and the United States, he established a treatment method for oxidation therapy suited to the Japanese population.

Member of the Board of Directors of the Japanese Society of Anti-Aging Medicine, Certified Industrial Physician by the Japan Medical Association. Member of the Japanese Society for Regenerative Medicine. Member of the International Ozone Therapy Scientific Committee. Member of AEPROMO (Spanish Ozone Therapy Medical Association). Member of ACAM (American College for the Advancement of Medicine).

His published works include Ozone Therapy, 2nd Edition (Maruzen Publishing), Blood Cleansing Therapy Chosen by Over 10,000 Doctors in Germany, and Why Does Blood Exposed to Ultraviolet Light Cure Diseases? (Gendai Shorin), among others.